restauration postgresql database

Salut tout le monde,
j'ai un problème avec la restauration de la base de donnée?
j'utilise la commande : pg_dumpall --clean -h localhost -U databaseuser >savefile
mais je fais la restauration sur une autre machine version 7.4.6:
avec cette commande : psql - -h localhost -U databaseuser -d template1 -f savefile

et j'ai cette message d'erreur lors du l'ouverture du PGAdminIII :
"la relation pg_user n'existe pas " et " la relation pg_settings n'existe pas"

et aussi quand j'utilise cette commande : psql -l
quelque peux m'aider?
merci

Hi
I need to restore the Database on another server using postgresql 7.4.6
to dump the database I'm using : pg_dumpall --clean -h localhost -U databaseuser >savefile
to restore the database to another server I try this command:
psql - -h localhost -U databaseuser -d template1 -f savefile
and I have this message : can't find pg_settings, can't find pg_user
even when I use thi command : psql -l
thanks for advance
best regards

[Add comment to QAIX.com] [Start blog at QAIX.com]

developper

restauration postgresql database